U gìre

Scùpre la PùglieCe t'à vedè da Bari a la Valle d'Itria

Da u mère de Bari a le paìse jànche de la Valle d'Itria: sei tappe mmenze a scogghière, barocche, trùdde e sapùre, tutte a ddu passe da le chèse nèstre.

  1. 01Bari
  2. 02Polignano a Mare
  3. 03Ostuni
  4. 04Martina Franca
  5. 05Locorotondo
  6. 06Cisternino
La Basilica di San Nicola a Bari
Foto: Bernard Gagnon · CC0, da Wikimedia Commons

Da addò se pàrte

Bari

Bari Vecchia jè nu labbirinde de vecarèdde de pète chière, àrche e curtìle, addò le fèmmene fàscene angòre le recchietèdde a mène nnanze a la porte. Jind'u core d'u borgo andìche stè la Basilica di San Nicola, nu capolavòre d'u romàneche pugliese, ca da u 1087 se tène le relìquie d'u Sande. E po' u lungomère, lunghe lunghe, pe na passiggète quanne cale u sole.

Bari Vecchia a cìrche 20 menùte a pìte da Bareasy

Lama Monachile a Polignano a Mare
Foto: Calogero77 · CC BY-SA 4.0, da Wikimedia Commons, fatte cchiù piccenne

U paise appennùte sus'a u mère

Polignano a Mare

Le chèse jànche de Polignano s'affàcciene a strapiòmbe sus'a l'Adriàteche, sope a le scogghière scavète da le grotte de mère. U core jè Lama Monachile, la calètte piccenne de pète tunne chiùse mmenze a le scogghie, cu nu ponde da sope: une de le fotografìe cchiù famòse de la Pùglie. Addà jè nète Domenico Modugno, ca u paise u recòrde cu na statue affacciète sus'a u mère.

Cìrche 35 km da Bari, 40 menùte cu la màchene (o cu u trène)

Panorème de Ostuni, la Cetà Jànche
Foto: Maksimsokolov · CC BY-SA 4.0, da Wikimedia Commons, fatte cchiù piccenne

La Cetà Jànche

Ostuni

Acchiappète sope a na cullìne ca uàrde u mère, Ostuni jè la Cetà Jànche: le chèse so' 'mbianchète a calce e lùscene a u sole. Se sèle pe scalinète e vecarèdde fin'a la Cattedrèle gòteche cu u rosòne granne, e po' t'affàcce sope a na distèse de aulìve de cind'anne ca arrive fin'a la coste.

Cìrche 35 km da Martina Franca, 40 menùte cu la màchene

Piazza Plebiscito e la Basilica di San Martino a Martina Franca
Foto: Freddyballo · CC BY-SA 3.0, da Wikimedia Commons, fatte cchiù piccenne

U barocche de la Valle d'Itria

Martina Franca

U cèndre stòreche de Martina Franca jè nu triònfe de barocche: barcùne de fìrre battùte, palàzze de signùre e la Basilica di San Martino, bbèdda bbèdde, affacciète sus'a Piazza Plebiscito. Ogne state u Palazzo Ducale ospite u Festival della Valle d'Itria, pe l'òpera lìreche. E nan te scurdè u capecùdde de Martina Franca!

Almartina stè jind'u cèndre stòreche, a cìrche 150 m da la Basilica di San Martino

Panorème de Locorotondo mmenze a le cambe de la Valle d'Itria
Foto: Costantino Cafaro · CC BY-SA 4.0, da Wikimedia Commons, fatte cchiù piccenne

U paise tunne

Locorotondo

U nome dice tutte: u cèndre stòreche de Locorotondo se gìre a cìrchie sus'a la ponde de na cullìne, mmenze a vecarèdde jànche e le «cummerse», le chèse cu le titte a pennìnde. Da u belvedère l'ùcchie se perde sus'a la Valle d'Itria chiène de trùdde e de vigne, da addò nasce u Locorotondo DOC, mìre jànche frìsche e prefumète.

Cìrche 8 km da Martina Franca, 15 menùte cu la màchene

Piazza Pellegrino Rossi a Cisternino
Foto: Benjamin Smith · CC BY-SA 4.0, da Wikimedia Commons, fatte cchiù piccenne

Le fornèdde pronde

Cisternino

Tra i Borghi più belli d'Italia, Cisternino jè n'ndrìcce de vecarèdde jànche, scalinète e chiazzètte attùrne a la Torre normanno-sveva. La sère le chianghìre devèndene «fornelli pronti»: te scigghie la carne a u bangòne e te la còscene a la vrasce sùbbete, a accumenzè da le bombètte.

Cìrche 13 km da Martina Franca, 20 menùte cu la màchene

U pavone, u marchie de Apulian Apartments

Vine a durmì jind'u core de la Pùglie

Bareasy a Bari pe u mère e la cetà, Almartina jind'u cèndre stòreche de Martina Franca pe la Valle d'Itria. E fra picche pure Pietralma, jind'a la cambàgne de le trùdde.